• Home
• /
• Projects
• /
• Barnwell / Abbey Cambridge
• /
• Newmarket Road
• BackForward

122 – 124 (55) Newmarket Road

122 - 124 Newmarket Road

1861

Elizabeth Adams, 60, rag picker, b Impington

---

1881 55 Butcher’s Shop

James Traylen, 26, butcher employer of 5 men,

Mary, 28,

William, 4,

Kate, 1,

Frances, 1m,

Alexandra Keggs, 30, butcher journeyman servant, b Northants

Emma Hillard, 17, servant, b Northants

---

1891

James Traylen, 37, butcher

Mary, 39,

William, 14,

Kate, 11,

James, 9,

Mary, 7,

David, 5,

Ruth, 3,

Stephen, 2,

Amelia J Bendall, 14, servant, b Bottisham

---

1901

James Traylen, 47, butcher, b Chesterton

Mary Ann

Kate, 21,

James, 19, butcher’s assistant

Mary, 17, pupil teacher, b Cambridge

David, 15, b Cambridge

Ruth, 13,

Stephen, 12,

Sarah, 9,

---

1911

James Traylen, 57, wholesale and retail butcher, b Chesterton

Mary Ann, 59, b Cambridge

James, 29, assistant butcher, b Cambridge

Stephen, 22, assistant butcher, b Cambridge

Ruth, 23, b Cambridge

Sarah, 19, clerk in office at home, b Cambridge

Victoria Skating Rink, 1911 Fancy Dress Carnival, Stephen Traylen with Votes for Women sign

---

1913

(122 & 124) James Traylen, butcher

In 1939 the Traylen family were at 79 De Freville Avenue

Tags

• women

Dear Visitor,

Thank you for exploring historical Cambridgeshire! We hope you enjoy your visit and, if you do,  would consider making a donation today.

Capturing Cambridge makes accessible thousands of photos and memories of Cambridge and its surrounding villages and towns. It is run by the Museum of Cambridge which, though 90 years old, is one of the most poorly publicly funded local history museums in the UK. It receives no core funding from local or central government nor from the University of Cambridge.

As a result, we are facing a crisis; we have no financial cushion – unlike many other museums in Cambridge – and are facing the need to drastically cut back our operations which could affect our ability to continue to run and develop this groundbreaking local history website.

If Capturing Cambridge matters to you, then the survival of the Museum of the Cambridge should matter as well. If you won’t support the preservation of your heritage, no-one else will! Your support is critical.

If you love Capturing Cambridge, and you are able to, we’d appreciate your support.

Every donation makes a world of difference.

Thank you,
Roger Lilley, Chair of Trustees
Museum of Cambridge