1861
Elizabeth Adams, 60, rag picker, b Impington
1881 55 Butcher’s Shop
James Traylen, 26, butcher employer of 5 men,
Mary, 28,
William, 4,
Kate, 1,
Frances, 1m,
Alexandra Keggs, 30, butcher journeyman servant, b Northants
Emma Hillard, 17, servant, b Northants
1891
James Traylen, 37, butcher
Mary, 39,
William, 14,
Kate, 11,
James, 9,
Mary, 7,
David, 5,
Ruth, 3,
Stephen, 2,
Amelia J Bendall, 14, servant, b Bottisham
1901
James Traylen, 47, butcher, b Chesterton
Mary Ann
Kate, 21,
James, 19, butcher’s assistant
Mary, 17, pupil teacher, b Cambridge
David, 15, b Cambridge
Ruth, 13,
Stephen, 12,
Sarah, 9,
1911
James Traylen, 57, wholesale and retail butcher, b Chesterton
Mary Ann, 59, b Cambridge
James, 29, assistant butcher, b Cambridge
Stephen, 22, assistant butcher, b Cambridge
Ruth, 23, b Cambridge
Sarah, 19, clerk in office at home, b Cambridge
1913
(122 & 124) James Traylen, butcher
In 1939 the Traylen family were at 79 De Freville Avenue
Do you have any information about the people or places in this article? If so, then please let us know using the Contact page or by emailing capturingcambridge@
This work is licensed under CC BY-NC-SA 4.0